Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

производящий платеж

Толкование Перевод

1 производящий платеж

effecting a payment

производить платеж с аккредитива — pay by a letter of credit

платежный инструмент с отсрочкой платежа — pay later product

платеж в счет погашения задолженности — debt service payment

обсуждать график платежей — discuss the schedule of payments

валюта, используемая для платежа — currency used for payment

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > производящий платеж
2 производящий

1. yielding

2. producing

производящий энергию — energy producing

страна производящая сырье — primary producing country

[lang name="Russian"]страны, производящие сырье — primary producing countries

3. manufacturing

4. effecting

производящий платеж — effecting a payment

Русско-английский научный словарь > производящий
3 производящий

effecting

производящий платеж — effecting a payment

Русско-английский военно-политический словарь > производящий
4 производящий

effecting

производящий платеж — effecting a payment

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > производящий
5 производящий авансовый платеж

SAP.fin. making a down payment

Универсальный русско-английский словарь > производящий авансовый платеж
6 просроченный платеж

1. back payment

платеж в обусловленный срок — payment due

производящий платеж — effecting a payment

соглашение о платежах — payment agreement

воздержаться от платежа — withhold payment

дополнительный платеж — subsequent payment

2. deliquent payment

платеж взносами — payment by installment

поощрительный платеж — incentive payment

авизо о платеже — notification of payment

инкассо к платежу — collection for payment

неторговый платеж — non-commercial payment

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > просроченный платеж
7 авансовый платеж

1. advance payment

платеж в счет погашения задолженности — debt service payment

обсуждать график платежей — discuss the schedule of payments

валюта, используемая для платежа — currency used for payment

требование уплаты, требование платежа — request for payment

требование платежа по счету — demand for payment on account

2. payment in advance

поощрительный платеж — incentive payment

просрочивать платежи — fall into arrears

авизо о платеже — notification of payment

платеж в обусловленный срок — payment due

производящий платеж — effecting a payment

Русско-английский большой базовый словарь > авансовый платеж
8 частичный платеж

1. part payment

платеж в обусловленный срок — payment due

производящий платеж — effecting a payment

соглашение о платежах — payment agreement

воздержаться от платежа — withhold payment

дополнительный платеж — subsequent payment

2. partial payment

платеж в счет погашения задолженности — debt service payment

обсуждать график платежей — discuss the schedule of payments

валюта, используемая для платежа — currency used for payment

требование уплаты, требование платежа — request for payment

требование платежа по счету — demand for payment on account

Русско-английский большой базовый словарь > частичный платеж
9 взыскать платеж

enforce payment

платеж в обусловленный срок — payment due

производящий платеж — effecting a payment

соглашение о платежах — payment agreement

воздержаться от платежа — withhold payment

дополнительный платеж — subsequent payment

Русско-английский большой базовый словарь > взыскать платеж
10 наличный платеж

cash payment

платеж в обусловленный срок — payment due

производящий платеж — effecting a payment

соглашение о платежах — payment agreement

воздержаться от платежа — withhold payment

дополнительный платеж — subsequent payment

Русско-английский большой базовый словарь > наличный платеж
11 обязательный платеж

compulsory payment

платеж в обусловленный срок — payment due

производящий платеж — effecting a payment

соглашение о платежах — payment agreement

воздержаться от платежа — withhold payment

дополнительный платеж — subsequent payment

Русско-английский большой базовый словарь > обязательный платеж
12 своевременный платеж

punctual payment

платеж в обусловленный срок — payment due

производящий платеж — effecting a payment

соглашение о платежах — payment agreement

воздержаться от платежа — withhold payment

дополнительный платеж — subsequent payment

Русско-английский большой базовый словарь > своевременный платеж
13 срочный платеж

punctual payment

платеж в обусловленный срок — payment due

производящий платеж — effecting a payment

соглашение о платежах — payment agreement

воздержаться от платежа — withhold payment

дополнительный платеж — subsequent payment

Русско-английский большой базовый словарь > срочный платеж
14 авансовый платеж

advance payment

платеж в обусловленный срок — payment due

производящий платеж — effecting a payment

соглашение о платежах — payment agreement

воздержаться от платежа — withhold payment

дополнительный платеж — subsequent payment

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > авансовый платеж
15 дополнительный платеж

subsequent payment

авизо о платеже — notification of payment

платеж в обусловленный срок — payment due

производящий платеж — effecting a payment

соглашение о платежах — payment agreement

воздержаться от платежа — withhold payment

Русско-английский большой базовый словарь > дополнительный платеж
16 срок платежа

1. date of payment

платеж в обусловленный срок — payment due

производящий платеж — effecting a payment

соглашение о платежах — payment agreement

воздержаться от платежа — withhold payment

дополнительный платеж — subsequent payment

2. due date

дата платежа — due date

подлежащий платежу — due

до срока платежа — till due

наступать сроку платежа — fall due

причитающийся платеж — balance due

3. maturity

платеж по векселю — maturity

срок платежа по векселю — maturity

наступление срока платежа — maturity

на день платежа — on the maturity day

согласованный срок платежа — agreed maturity

4. term of payment

условия платежа — term

сроки платежа — term days

платеж нетто — net payment

наличный платеж — cash payment

платежи — accelerated payments

5. payment period

авизо о платеже — notification of payment

инкассо к платежу — collection for payment

неторговый платеж — non-commercial payment

обращаться за платежом — apply for payment

платеж на инкассо — payment for collection

Русско-английский большой базовый словарь > срок платежа
17 согласовывать график платежей

1. agree on the schedule of payments

платеж в обусловленный срок — payment due

производящий платеж — effecting a payment

соглашение о платежах — payment agreement

воздержаться от платежа — withhold payment

дополнительный платеж — subsequent payment

2. agreeing on the schedule of payments

платеж взносами — payment by installment

поощрительный платеж — incentive payment

авизо о платеже — notification of payment

инкассо к платежу — collection for payment

неторговый платеж — non-commercial payment

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > согласовывать график платежей
18 предъявлять к платежу

1. present for payment

платеж в обусловленный срок — payment due

производящий платеж — effecting a payment

соглашение о платежах — payment agreement

воздержаться от платежа — withhold payment

дополнительный платеж — subsequent payment

2. presenting for payment

поощрительный платеж — incentive payment

авизо о платеже — notification of payment

инкассо к платежу — collection for payment

неторговый платеж — non-commercial payment

обращаться за платежом — apply for payment

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предъявлять к платежу
19 аванс в счет платежей

advance against payments

платеж в обусловленный срок — payment due

производящий платеж — effecting a payment

соглашение о платежах — payment agreement

воздержаться от платежа — withhold payment

дополнительный платеж — subsequent payment

Русско-английский большой базовый словарь > аванс в счет платежей
20 график платежей

schedule of payments

платеж в обусловленный срок — payment due

производящий платеж — effecting a payment

соглашение о платежах — payment agreement

воздержаться от платежа — withhold payment

дополнительный платеж — subsequent payment

Русско-английский большой базовый словарь > график платежей

Страницы

См. также в других словарях:

Чек — (Check) Понятие чека, виды чека, содержание чека Понятие чека, виды чека, содержание чека, инкассо чеков Содержание Содержание Раздел 1. Понятие, виды и юридическая природа . Раздел 2. Содержание чека. Раздел 3. Механизм получения чека. Раздел 4 … Энциклопедия инвестора
Банковская система — (Banking System) Банковская система это совокупность действующих в стране банков, кредитных учреждений и отдельных экономических организаций, которые действуют по единым правилам денежно кредитной политики страны Определение банковской системы,… … Энциклопедия инвестора
Переводной (трансферабельный) аккредитив — A. Переводным (трансферабельным) является аккредитив, по которому бенефициар (первичный бенефициар) имеет право уполномочить банк, производящий платеж или платеж в рассрочку, акцепт или негоциацию, или любой банк, уполномоченный негоциировать… … Официальная терминология
Владимирская губерния — I граничит с севера Ярославскою и Костромскою, с востока Нижегородскою, с запада Московскою и Тверскою, с юга Тамбовскою и Рязанскою; занимает пространство в 40339 квадрат. верст. Наибольшая длина ее от востока к западу (325), а ширина от севера… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Платежное поручение — Эта статья требует доработки. Вы поможете проекту, исправив и дополнив её … Бухгалтерская энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

производящий платеж

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

производящий платеж

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: